Herr Mannelig

am         dm        G7          dm
Bittida en morgon innan solen upprann
      F        C       dm
Innan foglarna började sjunga
am           dm          G7         dm
Bergatrollet friade till fager ungersven
    F       C           dm
Hon hade en falskeliger tunga


Ref:
am                 dm          G7       dm
Herr Mannelig herr Mannelig trolofven i mig
        F   C         dm
För det jag bjuder så gerna 
am           dm      G7            dm
I kunnen väl svara endast ja eller nej
        G         dm
Om i viljen eller ej 


Eder vill jag gifva de gångare tolf
Som gå uti rosendelunde
Aldrig har det varit någon sadel uppå dem
Ej heller betsel uti munnen 

Eder vill jag gifva de quarnarna tolf
Som stå mellan Tillö och Ternö
Stenarna de äro af rödaste gull
Och hjulen silfverbeslagna

Eder vill jag gifva ett förgyllande svärd
Som klinger utaf femton guldringar
Och strida huru I strida vill
Stridsplatsen skolen i val vinna

Eder vill jag gifva en skjorta så ny
Den bästa I lysten att slita
Inte är hon sömnad av nål eller trå
Men virkat av silket det hvita

Sadana gåfvor toge jag väl emot
Om du vore en kristelig qvinna
Men nu så är du det värsta bergatroll
Af Neckens och djävulens stämma

Bergatrollet ut på dörren sprang
Hon rister och jämrar sig svåra
Hade jag fått den fager ungersven
Så hade jag mistat min plåga


(Text und Melodie: mittelalterliche, altschwedische Ballade)

Der vorliegende Text ist allerdings nicht mehr im "Fornsvenska" 
(Altnordisch/-schwedisch, Wikingerzeit) notiert, sondern wurde
ins neuere "Nysvenska" (Neuschwedisch, ca. 1750) übertragen.

Es geht um eine verzweifelte Trollin, die gerne ein Mensch sein möchte
und glaubt, dieses werden zu können, wenn sie Herrn Mannelig heiratet.
Doch dieser lehnt sie trotz wertvollster Geschenke ab, da sie keine Christin sei.